En esta nota
¿Qué cambia entre un hidratante con ácido hialurónico y uno sin?¿Cómo hidrata una fórmula con ácido hialurónico?¿Cómo hidrata una crema sin ácido hialurónico?Con ácido hialurónico vs sin, atributo por atributo¿Con ácido hialurónico o sin, según qué uso?Preguntas frecuentes sobre el ácido hialurónico¿Hace falta un sérum con ácido hialurónico además de la crema?De la fiebre del ácido hialurónico vale el sérum y sobra el sello «con hialurónico» estampado en shampoos y jabones faciales. Como hidratante, el activo atrae agua por el mismo mecanismo que la glicerina, que figura en casi cualquier crema de farmacia: las dos son humectantes (ingredientes que atraen agua hacia la capa más externa de la piel) y las dos necesitan una crema que selle encima.
Cambian en tres cosas: el tamaño de la molécula, la textura que dejan y cuánto informa la etiqueta.
¿Qué cambia entre un hidratante con ácido hialurónico y uno sin?
Cambia el tamaño de la molécula y, con él, la zona donde trabaja. La glicerina pesa 92 daltons (el dalton es la unidad que mide la masa de una molécula) y entra en la capa córnea, la lámina más superficial de la piel. El ácido hialurónico de los cosméticos va de unos 50 a 2.000 kilodaltons (kDa, miles de daltons): cientos o miles de veces más pesado.
Ese tamaño define la sensación sobre la cara. El ácido hialurónico de alto peso queda arriba como un film transparente que retiene humedad, y el de bajo peso, que la etiqueta llama hidrolizado, entra un poco más en la capa córnea sin dejar película.
Ninguna de las dos moléculas sella.
Sin una capa oclusiva encima (vaselina, dimeticona o manteca de karité, que forman una barrera contra la evaporación), el agua que atraen se va con la pérdida transepidérmica de agua, el vapor que la piel libera hacia el aire durante todo el día. Por eso un sérum de ácido hialurónico solo y una crema con glicerina sola fallan en el mismo punto.
¿Cómo hidrata una fórmula con ácido hialurónico?

Atrae agua y la mantiene sobre la piel mientras la fórmula sigue ahí. La cifra que repiten los envases, «retiene hasta 1.000 veces su peso en agua», sale de mediciones de laboratorio con la molécula disuelta en un frasco; en la cara, el agua que retiene cambia con la concentración y con la humedad del ambiente.
La prueba con personas más citada es la de Tatjana Pavicic y su equipo, publicada en 2011 en el Journal of Drugs in Dermatology. Durante 60 días, 76 mujeres usaron cremas antiarrugas con 0,1 % de ácido hialurónico en cinco pesos moleculares, de 50 a 2.000 kDa, y la hidratación medida con corneómetro (un sensor que estima cuánta agua guarda la capa superficial) mejoró con todos frente a una crema placebo.
Pero el ensayo no enfrentó al ácido hialurónico con una crema de glicerina. No dice si el activo hidrata más que la alternativa de siempre, la que ya estaba en la góndola.
¿Qué peso molecular conviene buscar?
La mezcla de dos o más pesos, que el envase anuncia como multipeso o multimolecular. El grande arma la película que frena la evaporación en la superficie y el chico entra en la capa córnea. En la lista INCI (la nomenclatura internacional con la que se rotulan los ingredientes cosméticos), el hialurónico suele figurar como sodium hyaluronate, y el bajo peso se reconoce por el hydrolyzed adelante: hydrolyzed hyaluronic acid o hydrolyzed sodium hyaluronate.
¿Y la concentración? Según el panel del Cosmetic Ingredient Review (CIR), el hialuronato se usa en cosmética en concentraciones de hasta 2 %.
¿Dónde falla el ácido hialurónico?
En tres puntos, y los tres salen de la propiedad que lo hace liviano:
- Retiene agua, pero no la encierra: sin crema encima, el agua se evapora antes de que la piel la aproveche.
- Casi ninguna etiqueta declara el peso molecular, y pocas declaran el porcentaje.
- Su película se vuelve pegajosa cuando la concentración sube, y esa capa hace grumos bajo el maquillaje o el protector.
¿Cómo hidrata una crema sin ácido hialurónico?
Con glicerina como humectante y con aceites, mantecas o vaselina como capa que sella. La glicerina es el humectante más estudiado de la cosmética: la revisión de Joachim Fluhr, Razvigor Darlenski y Christian Surber, publicada en 2008 en el British Journal of Dermatology, la describe como una molécula que hidrata la capa córnea y acelera la recuperación de la barrera cutánea (la capa de lípidos y células que frena la salida de agua).
En la etiqueta figura como glycerin y, según el Journal of Cosmetic Science, hidrata de verdad a partir del 3 %. Muchas cremas con «ácido hialurónico» en el frente llevan glycerin más arriba en la lista INCI, y eso quiere decir que tienen más glicerina que hialuronato: la normativa de rotulado del Mercosur, que aplica la ANMAT, obliga a ordenar los ingredientes de mayor a menor concentración (por debajo del 1 %, el orden es libre). Ese orden de la lista dice más sobre la calidad de una crema que cualquier sello dorado en el frente del pote.
¿Glicerina, karité o aceites vegetales?
Cumplen tareas distintas, y una crema bien armada sin ácido hialurónico combina al menos dos. La glicerina atrae agua; la manteca de karité, la vaselina y la dimeticona la encierran; los aceites vegetales ablandan la superficie y sellan menos.
El contra está en los oclusivos. Sellan mejor que el ácido hialurónico porque forman una capa más gruesa, y por eso pesan, dejan brillo en la frente y la nariz, y algunos aceites son comedogénicos (tienden a tapar el poro y formar comedones, los puntos negros y blancos). La escala de comedogenicidad va de 0 a 5 y sale de ensayos en oreja de conejo: una escala vieja y discutida, pero la única de uso general.
Con ácido hialurónico vs sin, atributo por atributo
El ácido hialurónico gana en textura y en convivencia con el maquillaje; la fórmula de glicerina y oclusivos gana en sellado y en una etiqueta que se entiende. En hidratación medida no hay un ganador claro entre las dos, y ese punto queda empatado.
| Atributo | Con ácido hialurónico | Sin ácido hialurónico (glicerina y oclusivos) |
|---|---|---|
| Humectante principal | Hialuronato de sodio, a veces sumado a glicerina | Glicerina |
| Tamaño de la molécula | 50 a 2.000 kDa | 92 daltons |
| Dónde actúa | Alto peso en la superficie; bajo peso en la capa córnea | Capa córnea |
| Textura | Gel o sérum acuoso, sin brillo | Crema o emulsión; más densa con mantecas |
| Sella la humedad | No, necesita crema encima | Sí, cuando lleva vaselina, dimeticona o karité |
| Concentración habitual | 0,1 % a 2 % | 3 % a 10 % de glicerina |
| Qué informa la etiqueta | Rara vez el peso molecular o el porcentaje | Orden INCI legible; la glicerina suele ir entre los primeros ingredientes |
| Limitación | Sin oclusivo encima, el agua se evapora; arriba de 2 % se vuelve pegajoso | Las mantecas pesan y dejan brillo; algunos aceites son comedogénicos |
Ninguna gana sola. Las líneas de farmacia suman las dos columnas: el Hyalu B5 de La Roche-Posay y la línea Hyaluron-Filler de Eucerin combinan ácido hialurónico con glicerina en la misma fórmula.

¿Con ácido hialurónico o sin, según qué uso?
Con ácido hialurónico, en sérum, para quien usa maquillaje o protector solar todos los días y quiere una capa que no sume brillo. Sin ácido hialurónico, con glicerina y un oclusivo, para el invierno con calefacción, para una sola crema de día y noche y para la piel que reacciona a casi todo, porque esa fórmula suele llevar menos ingredientes.
- Maquillaje a diario: sérum multipeso debajo de una crema liviana.
- Depto con calefacción: crema con glicerina y vaselina o karité como base; el sérum abajo es opcional.
- Una sola crema: alcanza una emulsión con glicerina y dimeticona.
- Zona T con brillo: ácido hialurónico en gel, encima una emulsión liviana con dimeticona y nada de mantecas.
¿Para quién no es el sérum de ácido hialurónico? Para quien lo aplica solo, sin nada encima, y espera que haga de crema.
De la moda del ácido hialurónico, dos cosas se quedan: el sérum multipeso y la costumbre de leer la lista INCI antes que el frente del envase. El sello en productos que se enjuagan dura una temporada: se van a los pocos segundos de aplicarse y el activo se va por la rejilla.
Preguntas frecuentes sobre el ácido hialurónico
¿El ácido hialurónico reseca la piel?
No, con crema encima. Sin crema y con el aire seco, sí, porque un humectante toma agua de donde la encuentre: en un depto con losa radiante o caloventor en julio, el aire seco no le aporta nada y la evaporación le gana. Lo corrige un orden: sérum sobre piel húmeda y crema encima antes de que la cara se seque.
¿Es lo mismo hialuronato de sodio que ácido hialurónico?
Sí, a efectos de uso. El hialuronato de sodio es la sal del ácido hialurónico: se disuelve mejor en agua y aguanta más en el frasco, y por eso es la forma que eligen casi todos los sérums. Sobre la piel se comporta como el ácido; el dato que importa en la etiqueta sigue siendo el peso molecular.
¿El ácido hialurónico de los cosméticos es de origen animal?
No, casi nunca. Se produce por fermentación bacteriana, con cepas como Streptococcus zooepidemicus o Bacillus subtilis, y da una molécula con la misma estructura química que la del cuerpo humano. Antes se extraía de crestas de gallo; quien evita ingredientes animales encuentra el dato en la web del fabricante, porque el envase rara vez lo aclara.
¿Se puede combinar ácido hialurónico con retinol o ácidos exfoliantes?
Sí. Con ácidos exfoliantes como el glicólico o el salicílico (que despegan las células muertas de la superficie), el ácido hialurónico va después, cuando el ácido terminó de absorberse; con retinol, antes de la crema de noche. No reacciona con ninguno de los dos y suma agua en el paso de la rutina que más tirantez deja.
¿Hace falta un sérum con ácido hialurónico además de la crema?
No: una crema que ya combina glicerina y un oclusivo alcanza. El sérum suma en dos casos: cuando la crema sola pesa bajo el maquillaje y cuando la crema elegida no trae glicerina ni otro humectante entre sus primeros ingredientes. Ahí una capa de humectante liviano aporta agua sin agregar brillo.
La calidad de cualquiera de las dos se lee en el envase: el peso declarado del hialuronato (multipeso o hidrolizado) y la posición de la glicerina en la lista INCI, que en una crema bien armada aparece entre los primeros ingredientes.
Fuentes consultadas
- argentina.gob.ar
- eucerin.com.ar: Eucerin Argentina, ficha oficial del producto
- jddonline.com: Journal of Drugs in Dermatology, resumen del estudio de Pavicic et al
- library.scconline.org: J. Cosmet. Sci., 75.1, 37–48; Journal of Cosmetic Science, Paul Thau, «Glycerin: Current insights into the functional pr; Fulton, J. E., «Comedogenicity and irritancy of commonly used ingredients in skin care pro
- paulaschoice.de: Paula's Choice, diccionario de ingredientes
- pmc.ncbi.nlm.nih.gov: Microbial production of hyaluronic acid: current state, challenges, and perspectives
- pubmed.ncbi.nlm.nih.gov: Glycerol and the skin: holistic approach to its origin and functions
- pure.psu.edu: Cosmetic Ingredient Review, informe final de seguridad de 2009



